come of перевод

• 1) случаться, происходить (чаще о плохом событии) Don't know what will
  come of the boy if he keeps failing his examinations. ≈ Не знаю, что
  станет с этим парнем, если он и дальше будет проваливаться на экзаменах.
  What has come of +больше...my blue bag? ≈ Что сталось с моей синей сумкой? 2)
  происходить от кого-л. She comes of a good family. ≈ Она происходит из
  хорошей семьи. 3) быть результатом чего-л. I don't know what will come
  of your actions. ≈ Не знаю, к чему приведут ваши действия. происходить с

• as they come:    adv infml He's as clever as they come — Он очень умный She's as stupid as they come — Она глупа как пробка She's as vain as they come — Она о себе самого высокого мнения That's a
• come:    1) приходить; идти; Ex: to come to the office приходить на службу; Ex: to come home приходить домой; Ex: to come down спускаться, опускаться; Ex: please ask him to come down пожалуйста, попросите ег
• come at:    1) нападать, набрасываться; добраться до кого-л. Just let me come athim. ≈ Дайте мне только добраться до него. 2) получить доступ к чему-л.,добраться до чего-л.; найти How did you come at the inform

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Small wonder that trouble came of it, I say.
Неудивительно, что оттуда приходят все неприятности, говорю я.

No useful conclusion is likely to come of it.
Из этого вряд ли будут сделаны какие-то полезные выводы.

Some asking if it is the second coming of Christ?
Некоторые спрашивают, не это ли второе пришествие Христа?

They feared God and eagerly anticipated the coming of Christ.
Они боялись Бога и воодушевленно ожидали пришествия Христа.

Behind it, a further generation is now coming of age.
Вслед за ним взрослеют те, кто сменят его.